全市公開選拔領(lǐng)導(dǎo)干部昨舉行筆試

                                江廣融合、項(xiàng)目建設(shè)均入試題 
                               題型靈活：考生沒想到有英文翻譯題

    昨天上午，備受關(guān)注的2012年全市公開選拔領(lǐng)導(dǎo)干部筆試在江蘇省揚(yáng)州技師學(xué)院舉行，全市1000多名應(yīng)考人員參加了筆試，競(jìng)選20個(gè)副處級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部崗位和50個(gè)鄉(xiāng)科級(jí)優(yōu)秀年輕干部崗位。市委常委、組織部長(zhǎng)張愛軍巡視考場(chǎng)。

　　現(xiàn)場(chǎng)探訪

　　筆試試卷安保如高考

　　昨天上午8點(diǎn)30分，開考前30分鐘，考場(chǎng)內(nèi)已經(jīng)擠滿了前來考試的應(yīng)考人員。考生們圍聚在考場(chǎng)說明前，看自己的考場(chǎng)和位置。記者了解到，和普通考試不同，此次參加50個(gè)鄉(xiāng)科級(jí)優(yōu)秀年輕干部崗位競(jìng)選的，主要是來自全市的大學(xué)生村官和年輕干部；而競(jìng)選20個(gè)副處級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部崗位的，都是副科級(jí)或正科級(jí)人員，甚至還有副處級(jí)的應(yīng)考人員。

　　“本次公選筆試組織工作十分嚴(yán)密，全權(quán)委托省委組織部考評(píng)中心命題，無市內(nèi)任何人員參與。”昨天，市公選辦負(fù)責(zé)人介紹。

　　市公選辦透露，此次考試，省委組織部考評(píng)中心負(fù)責(zé)全部試題的命制以及批改。試題的印刷、運(yùn)送等都嚴(yán)格按照有關(guān)保密規(guī)定進(jìn)行，為保證試題的絕對(duì)安全，筆試試卷如同高考試卷一樣，全程由公安特警專門護(hù)送。考點(diǎn)實(shí)行全封閉，并且屏蔽無線電信號(hào)，市紀(jì)檢部門人員全程監(jiān)督，確保筆試過程公開透明。

　　截至昨天考試結(jié)束，記者了解到，所有應(yīng)考者都高度重視、認(rèn)真對(duì)待，嚴(yán)守考試紀(jì)律，考試期間沒有發(fā)生任何違規(guī)違紀(jì)問題或其他意外。

　　干啥考啥

　　副處級(jí)職位一職一卷

　　王飛飛來自市人力資源和社會(huì)保障局開發(fā)區(qū)辦事處，此次他報(bào)考的是發(fā)改委副主任一職。考試結(jié)束后，他感慨，試題中揚(yáng)州本地的熱點(diǎn)實(shí)際問題很多，區(qū)劃調(diào)整后的發(fā)展問題、大項(xiàng)目推進(jìn)等內(nèi)容都有涵蓋。

　　報(bào)考市委辦副主任職位的高郵八橋鎮(zhèn)黨委書記張偉則認(rèn)為，試題非常貼近基層實(shí)際，讓他們這些在基層工作的同志很有話說。

　　市公選辦負(fù)責(zé)同志介紹，本次筆試實(shí)行按職位命題，其中，20個(gè)副處級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部職位每個(gè)職位各一份試卷，50個(gè)鄉(xiāng)科級(jí)優(yōu)秀年輕干部職位同一份試卷。

　　試題內(nèi)容      與當(dāng)前實(shí)際緊密結(jié)合

　　“我覺得考題特別貼近揚(yáng)州實(shí)際，江廣融合發(fā)展、沿江加速發(fā)展、推進(jìn)大項(xiàng)目建設(shè)這些揚(yáng)州地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展重大問題都考到了，時(shí)下的熱點(diǎn)也有涉及，比如釣魚島事件。“昨天，參加考試的市客管處主任徐才祥說。

　　“考試內(nèi)容與實(shí)踐緊密結(jié)合，都是要靠平時(shí)工作的積累。”昨天，參加考試的廣陵產(chǎn)業(yè)園黨工委副書記、管委會(huì)常務(wù)副主任王緒林感嘆。

　　“我覺得這次考試對(duì)我們基層大學(xué)生村官很體貼，不少內(nèi)容都和我們的工作息息相關(guān)，比如村級(jí)‘四有一責(zé)’建設(shè)、拆遷問題等。”昨天，大學(xué)生村官、寶應(yīng)黃塍鎮(zhèn)小垛村黨支部書記柏明蔭說。

　　記者了解到，為了增強(qiáng)試題的針對(duì)性，做到人崗匹配，市公選辦從優(yōu)化領(lǐng)導(dǎo)班子結(jié)構(gòu)和更好地推動(dòng)事業(yè)發(fā)展的需要出發(fā)，試題內(nèi)容總體貼近當(dāng)前實(shí)際，貼近崗位特點(diǎn)，貼近工作實(shí)踐，充分體現(xiàn)了“干什么、考什么”的原則。

　　題型靈活     考生未料有英文翻譯

　　“有點(diǎn)詫異，竟然還有英文翻譯題。”昨天，一位從考場(chǎng)走出的正科級(jí)應(yīng)考者吃驚地說。

　　“早知道昨天晚上拿我兒子的英語書看看了。”一位應(yīng)考者告訴記者，自己英文十多年沒碰了，只能憑零星印象答題。

　　記者了解到，那道英文翻譯題其實(shí)是英譯中，大體是關(guān)于揚(yáng)州是一座歷史文化名城、個(gè)園的來歷等。

　　“我覺得這可以看得出一個(gè)導(dǎo)向，建設(shè)世界名城，優(yōu)秀領(lǐng)導(dǎo)干部，不僅需要有良好的專業(yè)知識(shí)以及業(yè)務(wù)素養(yǎng)，對(duì)外交往水平也要強(qiáng)，英語一定要掌握。”昨天，參加考試的市客管處主任徐才祥說。

　　市公選辦相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，昨天的考試題型比較靈活，包括選擇題、翻譯題、論述題、材料分析題、寫作題等幾種題型，有利于應(yīng)考者更加充分地展示綜合素質(zhì)和真實(shí)水平。

　　科級(jí)職位    首次設(shè)置素質(zhì)評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)

　　記者了解到，此次公開選拔，對(duì)于廣大領(lǐng)導(dǎo)干部而言，體現(xiàn)了鮮明的導(dǎo)向。除了筆試內(nèi)容外，此次公選鄉(xiāng)科級(jí)優(yōu)秀年輕干部還首次設(shè)置了素質(zhì)評(píng)價(jià)環(huán)節(jié)，分為基本分、任職經(jīng)歷、學(xué)歷學(xué)位、表彰獎(jiǎng)勵(lì)、年度考核5項(xiàng)指標(biāo)對(duì)應(yīng)考人員進(jìn)行綜合評(píng)價(jià)，量化計(jì)分，素質(zhì)評(píng)價(jià)積分需在應(yīng)考人員所在單位公示5天以上，最終按照素質(zhì)評(píng)價(jià)分占40%、筆試成績(jī)占60%的比例計(jì)算總成績(jī)并確定面試人選。

　　記者 劉冠霖（來源：揚(yáng)州晚報(bào)）

　　試題舉例

　　翻譯題：Yangzhou is  a  famous  historic  city  with  many  famous scenic spot…… Why is it called Ge Garden？

　　材料分析：省委羅志軍書記視察揚(yáng)州時(shí)指出，揚(yáng)州要繼續(xù)一著不讓抓好項(xiàng)目建設(shè)——市委常委會(huì)每周第一次常委會(huì)都安排專項(xiàng)議程聽取重大項(xiàng)目建設(shè)工作匯報(bào)，每周第一個(gè)工作日，市內(nèi)媒體都要報(bào)道重大項(xiàng)目進(jìn)展情況……

　　(1)請(qǐng)對(duì)揚(yáng)州進(jìn)一步推進(jìn)重大項(xiàng)目建設(shè)提出合理化建議。

　　(2)請(qǐng)結(jié)合報(bào)考職位，談?wù)勗趽P(yáng)州推進(jìn)重大項(xiàng)目建設(shè)中如何更好地發(fā)揮職能部門作用。

　　材料分析題：近年來，一些拆遷戶由于缺乏理財(cái)經(jīng)驗(yàn)，很快把拆遷補(bǔ)償款揮霍一空，拆遷戶返貧現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生，某鎮(zhèn)政府出臺(tái)辦法，由鎮(zhèn)政府代管拆遷補(bǔ)償款，給予比銀行利率更高的利息，并認(rèn)為這是維護(hù)群眾利益的“善意行政”。（1）如何看待此事？（2）如何“善意行政”？

　　論述題：“百姓的情緒就是改進(jìn)工作的動(dòng)力”，請(qǐng)結(jié)合工作實(shí)際，談?wù)勀愕恼J(rèn)識(shí)。（以上試題根據(jù)應(yīng)考者回憶整理）